~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gospel Sunday

July 21, 2019

Sixteenth Sunday in Ordinary Time

 
 
You are anxious one thing is needful
 
Holy Gospel of Jesus Christ according to
 
Saint Luke 10,38-42
 

Jesus entered a village where a woman whose name was Martha welcomed him.
She had a sister named Mary who sat beside the Lord at his feet listening to him speak.
Martha, burdened with much serving, came to him and said, “Lord, do you not care that my sister has left me by myself to do the serving? Tell her to help me.”
The Lord said to her in reply, “Martha, Martha, you are anxious and worried about many things.
There is need of only one thing. Mary has chosen the better part and it will not be taken from her.”

 
 
Introductory Prayer:
 

Lord, I believe that you are my God and my all. You created me, and you made me to be happy with you. Lord, I hope in you, because I trust that you will not lead me astray. I love you, Lord, because you are the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through you, Lord, and I love you for being the mediator before the Father.

 
 
Meditation:
 
Does the peace of Christ reign in your home and in your personal life? Jesus loved to visit the home of Martha and Mary and enjoyed their gracious hospitality. In this brief encounter we see two very different temperaments in Martha and Mary. Martha loved to serve, but in her anxious manner of waiting on Jesus, she caused unrest. Mary, in her simple and trusting manner, waited on Jesus by sitting attentively at his feet. She instinctively knew that what the Lord and Teacher most wanted at that moment was her attentive presence.
 
Anxiety and preoccupation keep us from listening and from giving the Lord our undivided attention. The Lord bids us to give him our concerns and anxieties because he is trustworthy and able to meet any need we have. His grace frees us from needless concerns and preoccupation. Do you seek the Lord attentively? And does the Lord find a welcomed and honored place in your home?
 
The Lord Jesus desires that we make a place for him, not only in our hearts, but in our homes and in the daily circumstances of our lives as well. We honor the Lord when we offer to him everything we have and everything we do. After all, everything we have is an outright gift from God (1 Chronicles 29:14). Paul the Apostle urges us to give God glory in everything: “Whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him” (Colossians 3:17). 
 

When you sit, eat, sleep and when you entertain your friends and guests, remember that the Lord Jesus is also the guest of your home. Scripture tells us that when Abraham opened his home and welcomed three unknown travelers, he welcomed the Lord who blessed him favorably for his gracious hospitality (Genesis 18:1-10; Hebrews 13:2). The Lord wants us to bring him glory in the way we treat others and use the gifts he has graciously given to us. God, in turn, blesses us with his gracious presence and fills us with joy.

 
 
Petition:
 

Lord, be the center, standard, and example of my life.  

  1. “You Are Anxious About Many Things” –

It seems that things are moving faster all the time and that more and more things vie for my time. I serve as a chauffeur for the household, I spend a large part of my time accompanying the children for extracurricular activities, and people left and right want to talk to me. There is so much going on. Our culture almost demands that I do all these things. What is more, it seems at times like no one understands my dilemma. I am trying to do what is right, I am trying to be responsible, and it seems like no one else is. I identify myself with Martha, Lord, in a world which is so active and at times seems to fly by. Help me to make the right choices and to fulfill your will.

  1. “There Is Need of Only One Thing” –

Love Christ. Live for him. As life progresses and eternity draws near, only the love of Christ remains. Everything else turns into smoke, mist, nothing. Christ’s love is the treasure for which I should sell everything else, even egotism, pride and vanity. Lord, you are all I need. What else will matter when I finish my life? Who else can fill my soul with satisfaction and peace? Who else brings meaning to my life but you? Remind me of this, because many times it is so easy for me to lose my focus and direction in the world. It seems so easy for me to put other things first.

  1. “Choose the Better Part” –

Lord, your words to Martha strike a chord in my heart. I can let the noise and distractions around me nick at my heart and misdirect me, but all that will do is bring about more confusion and uneasiness. However, if I choose you, what great confidence it will bring me to know that you will not be taken from me. Everyone wants to be happy. Everyone wants to be fulfilled. Why should I fool myself looking for happiness in the things of this world when you supply it, Lord? Why should I settle for something less than the better part which you want to give me? Shouldn’t I be excited to be able to sit at your feet and spend time with you when you want to teach me what it means to be the best I can be; to be holy?

 
 
Conversation with Christ:
 

Lord, give me the confidence of knowing that you are all I need. I do not want to distract myself with anything else. I want to sit at your feet. I want to listen to what you want to tell me. I want very much to learn from you.

 
 
Resolution:
 

After Mass I will make a visit to Christ in thanksgiving for having received him in the Eucharist, and I will take a moment to listen to what he has to tell me.

 
 
Prayer:
 
“Lord Jesus, to be in your presence is life and joy for me. Free me from needless concerns and preoccupations that I may give you my undivided love and attention.”
 

Evangelio del domingo

21 de julio, 2019

Decimosexto Domingo del Tiempo Ordinario

 
 
Marta, te preocupas y te agitas por muchas cosas
 
Del Santo Evangelio según
 
San Lucas 10,38-42
 

Jesús entró en un pueblo, y una mujer que se llamaba Marta lo recibió en su casa.
Tenía una hermana llamada María, que sentada a los pies del Señor, escuchaba su Palabra.
Marta, que estaba muy ocupada con los quehaceres de la casa, dijo a Jesús: “Señor, ¿no te importa que mi hermana me deje sola con todo el trabajo? Dile que me ayude”.
Pero el Señor le respondió: “Marta, Marta, te inquietas y te agitas por muchas cosas, y sin embargo, pocas cosas, o más bien, una sola es necesaria. María eligió la mejor parte, que no le será quitada”.
Palabra del Señor.

 
 
Oración introductoria

Jesús, yo quiero la mejor parte. Creo y espero en Ti y, porque te amo, quiero tener un diálogo contigo en esta oración, ¡ven a mi corazón! Con tu gracia podré dejar de lado todas las distracciones, preocupaciones e ideas que me pueden separar de Ti.

Petición

Jesús, guía mi mente y mi corazón para saber escoger siempre la mejor parte, que es la oración.

Meditación del Papa Francisco

¿Qué quiere decir Jesús? ¿Cuál es esa cosa sola que necesitamos? Ante todo es importante comprender que no se trata de la contraposición entre dos actitudes: la escucha de la Palabra del Señor, la contemplación, y el servicio concreto al prójimo. No son dos actitudes contrapuestas, sino, al contrario, son dos aspectos, ambos esenciales para nuestra vida cristiana; aspectos que nunca se han de separar, sino vivir en profunda unidad y armonía. Pero entonces, ¿por qué Marta recibe la reprensión, si bien hecha con dulzura? Porque consideró esencial sólo lo que estaba haciendo, es decir, estaba demasiado absorbida y preocupada por las cosas que había que “hacer”. En un cristiano, las obras de servicio y de caridad nunca están separadas de la fuente principal de cada acción nuestra: es decir, la escucha de la Palabra del Señor, el estar —como María— a los pies de Jesús, con la actitud del discípulo. Y por esto es que se reprende a Marta. Sé que este año vuestro itinerario de formación se centra en el tema del encuentro entre Jesús y las dos hermanas Marta y María de Betania, como lo narra el evangelista Lucas. A partir de este episodio, vosotros y los demás jóvenes de todas las diócesis italianas estáis redescubriendo la llamada a ser amigos de Jesús, a conocerlo cada vez mejor y a encontrarlo todos los días en la oración, para ser misioneros suyos. Se trata de transmitir un hermoso anuncio, un mensaje de salvación a vuestros coetáneos y también a los adultos. ¿Y cuál es este mensaje? Que todos somos amados por el Señor: esta es la verdadera y grande, buena noticia que Dios ha dado al mundo con la venida de su Hijo Jesús entre nosotros. Todos nosotros somos amados por el Señor. ¡Nos ama! Todo juntos y uno por uno. ¡Qué hermoso es!  (S.S. Francisco)
 
 
Reflexión

Hoy tengo que terminar el trabajo de trigonometría, que es para mañana, también tengo que ir de compras con mi madre; luego ver mi programa favorito, más tarde salir con mi novia, la música está a todo volumen…

Nos preocupamos por muchas cosas, nos quejamos de que hay poco tiempo para aquello que nos gusta, pero no nos damos cuenta de que solo una cosa es necesaria, escuchar al Señor en nuestro interior.

El evangelio de hoy nos presenta a una mujer atareada con los quehaceres de la casa, metida en muchos problemas, sin importarle quién está dentro de ella. Se pierde la dicha de vivir unos momentos increíbles al lado del Maestro de las gentes, pero no se da cuenta de la importancia que tiene el escuchar.

Cristo nos pone en guardia ante el mucho hacer y el poco meditar. Es necesario vivir más de cerca del evangelio. Con ello podemos ser hombres contemplativos y en el campo del apostolado hacer más y mejor, porque se cuenta con el apoyo de Cristo mismo.

Propósito

Ante la tentación de la actividad excesiva, no renunciar a mi tiempo de oración. No dejar la “mejor parte”

Diálogo con Cristo

Jesús, cuántas veces he dejado a un lado mi oración para darle vuelo a mi imaginación: programando, planeando los grandes proyectos que podría llevar a cabo, pero olvidando que lo único que puede garantizar el éxito apostólico es que Tú seas la parte central de cualquier esfuerzo. Permite que nunca olvide que mi misión proviene de tu inspiración, que inicia y se sostiene sólo con tu gracia, que desde el principio y hasta el final todo debe ser por Ti y para Ti.
 
 
Despedida
 

Te damos gracias, Señor, por todos tus beneficios, a Ti que vives y reinas por los siglos de los siglos.
Amén. ¡Cristo, Rey nuestro!
¡Venga tu Reino! Virgen prudentísima, María, Madre de la Iglesia.
Ruega por nosotros.

En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.